[한글] | English
코로나 바이러스19 감염 예방을 위한 사목 지침 안내

코로나 바이러스19 감염 예방을 위한



밴쿠버 대교구 



 



형제 자매 여러분 !



 



지난 3월 12일,  COVID-19의 확산에 대한 우려가 커지면서 BC주 보건 당국은  250명 이상이 모이는 모든 행사를 취소하도록 발표하였습니다. 이 새로운 지침에 의거하여, 공동체 모두의 안전을 위해 추후 공지가 있을 때까지, 밴쿠버 대교구내에서의 미사와 모든 교회 행사 참석 인원은 최대 250명으로 제한합니다.



 



저는 많은 본당들이 이번 주말에 매 미사 참석 인원을 250명 미만으로 유지하고 관리하는데에 사제단과 성당 관계자들이 많은 어려움을 겪으리라고 생각됩니다.



 



이러한 제한으로 인해 신자들이 일요일 미사에 참석할 수 없는 경우, 다른 미사에 참여하도록 권유받을 수도 있습니다. 그러나 누군가 미사에 가려고 시도했지만,  불가항력적인  이유로 미사에 참여 할 수 없는 경우, 그들은 그들의 의무를 다한 것입니다. 주일 미사에 참여할 수 없는 신자들은 그 날의 복음을 묵상하고  *영적 영성체(Spiritual communion) 등 기도의 시간을 갖도록 권합니다.



 



미사에 참여한 신자들은 최대한 다른 사람들과의 신체 접촉을 피하고 서로 안전한 거리를 유지하도록 노력하시기 바랍니다. 



65세 이상의 신자들은  몸이 많이 아프거나 위험에 처해 있는



사람들과 마찬가지로 주일 미사에 참여하기 보다는 집에 머물도록 권장합니다.



 



이 밖의 모든 권장 사항들은 rcav.org/coronavirus 에서 온라인으로 확인하고 이행해 주시기 바랍니다. 이러한 조치들은 지금의 어려운 시기를 극복하기 위해 일시적인 것입니다.



여러분들의 인내와 협조에 깊은 감사를 감사드립니다.



 



매우 어려운 이 기간동안,  우리 공동체의 모든 신자들과, 특히 가장 취약한 계층의 사람들,  COVID-19로 이미 목숨을 잃은 이들과 그 가족들을 위해 우리 모두 함께 기도합시다.



 



         -  밴쿠버대교구 대주교  J. Michael Miller, CSB -



 



 



 



코로나 바이러스19 감염 예방을 위한



사목 지침 안내



 



교우 여러분 !



 



한국의 신종 코로나바이러스 감염 위기 경보가 ‘심각’ 단계로 격상되고 한국 대부분의 교구가 ‘신자들과 함께하는 미사’를 중지하는 악화된 상황으로 인해 걱정과 불안한 마음이 크실 줄 압니다.



이곳 캐나다의 상황은 아직 안전하다고 할 수 있지만, 교우 여러분들이 한국을 왕래하고 있는 상황 속에 혹시 모를 경우를 대비하고 또 모든 신자분들의 건강과 안전을 위해 26일(수) 임시 사목 회의를 거쳐 다음과 같이 결정되었음을 공지합니다.



 



1. 본당과 공동체의 주일미사와 평일미사는 그대로 봉헌합니다. 따라서 미사와 연계된 성시간과 십자가의 길도 변경 없이 진행됩니다.



 



2. 3월 한 달 동안 단체 회합과 모든 행사는 취소됩니다.



    (ex: 예비자교육, 주일학교, 첫영성체 및 견진교리,



         사순특강, 레지오를 포함한 모든 단체 회합,



         음식세일, 울뜨레야 피정, 예비자 선발예식 및



         대부모와의 만남 등등)



         



3. 한국 방문을 마치고 귀국한 교우분들은(그들의 가족 포함) 귀국일로부터 한 달간 다른 교우의 안전을



   위해 자발적으로 미사에 참여하지 않기를 권고합니다.



 



4. 3번의 경우로 미사에 참석하지 못하는 분은 대송



   (묵주기도, 성경 봉독, 선행)을 바치며 가정에서 기도와 선행으로 주일미사를 대신할 수 있습니다.



   (한국 천주교 사목 지침서 제 7조 4항)



   한국 방문 사실이 없는 어린이, 노약자 분들도 위와 같은 방법으로 주일미사 의무를 관면받을 수 있습니다.



 



비록 캐나다의 상황은 안전하다 하더라도 만일의 경우를 대비하여 시행하는 조치이니만큼 교우분들은 동요하지 말고 하루빨리 고국의 상황이 나아질 수 있도록 모두 마음 모아 기도해 주시기 바랍니다.



 



-  주임신부 장수백 베드로 -



 


번호
제목
등록일
조회수
첨부파일
1629
2020-04-04
188
1628
2020-03-28
44
1627
2020-03-21
201
1626
2020-03-14
117
1625
2020-03-07
227
1624
2020-03-07
158
1623
2020-02-22
128
1622
2020-02-01
239
1621
2020-01-18
196
1620
2019-08-10
455
1619
2019-06-29
496
1618
2018-09-29
997
1617
2018-08-04
1246
1616
2020-04-06
17
1615
2020-02-29
94
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 
검색 | 전체보기
밴쿠버 성 김대건 천주교회 Admin
Address : 10222 161 Street, Surrey, BC V4N 2J8 CANADA | Tel : 604-588-5831 [원주교구] [밴쿠버대교구]